Los No - Tamara Kamenszain

Editorial Sudamericana. Buenos Aires, 1977. Rústica, 16 x 14 cm.; 67 pgs. Muy buen estado. Epígrafe posible para los poemas de este libro: "El sueño (autor de representaciones) / en su teatro sobre el viento armado / sombras suele vestir de bulto bello." Góngora describió el universo como un escenario donde aparecen los rostros hermosos que la imaginación presta a sus fantasmas. Tamara Kamenszain acude una vez más al símbolo del teatro para transmitir una visión del mundo y del vivir. Sólo que al asociar el vivir con el actuar, el mundo con el teatro No japonés, Tamara Kamenszain trasciende el tradicional cotejo entre fantasía y realidad. Su enfrentamiento opone -equipara- parodia y verdad, repetición y novedad, infinitud y término. El vivir como un rito continuo cuyas fórmulas, sempiternamente idénticas, se interpretan cada vez de manera distinta. De la repetición, de la parodia, de los signos indestructibles que son cada palabra, cada gesto codificado por el ritual, nace el sentido para quien sabe que la aparente inmovilidad de un texto teatral -de todo texto- no es sino el movimiento incesante de la producción del sentido. Tal es la fascinante aventura propuesta en los poemas de Tamara Kamenszain: vivir es descifrarse, sin el cómodo aliciente de un sentido que nos trascienda y pueda otorgarnos algo o alguien que no sea nosotros mismos. #OB-052751